grannisi: dopo il chiarimento, direi che stiamo dicendo la stessa cosa.
massimo: penso che il modello geologico del TUE debba essere suddiviso a seconda dei casi, in almeno tre parti:
a - una parte geologica/geomorfologica/climatologica, grossomodo corrispondente alla relazione geologica (s.s.)
b - una parte geotecnica (caratterizzazione geotecnica del sottosuolo), grossomodo corrispondente alla relazione geotecnica sulle indagini (s.s.), eventualmente comprendente anche i calcoli geotecnici, se richiesti
c - una parte idrogeologica (modello concettuale idrogeologico) grossomodo corrispondente alla relazione idrogeologica (s.s.)
a, b e c coerenti fra loro, ovviamente...