per quanto ne so io, non credo ci siano delle indagini preliminari fattibili (ma se qualcuno me li sa indicare ben lieto di impararli). Prova a contattare più ditte che di questi lavori ne fanno tutti i giorni; per esempio ho sentito parlare bene di http://www.geotermiasrl.it/default.htm
MA NON GARANTISCO NULLA!!!
mi immagino che la ditta voglia sapere: litologie attraversate, grado di fratturazione, presenza di faglie, acqua...
lo so che non è una risposta pertinente al 100% alla tua domanda ma è un punto di inizio..io perlomeno comincerei così...
facci poi sapere cosa hai scoperto...

Max Pautasso