Caro geosism, innanzitutto non è vero che le norme specificano procedure tecniche solo per gli ingegneri, hai mai letto il D.M. 1988? Comunqe lasciamo stare e veniamo al tuo quesito.
Per un semplice sottotetto, avendo accertato l'ubicazione del sito, e le finanze del committente, io ti consiglierei delle prove penetrometriche statiche da dove ricavare i parametri geotecnici che occorrono al progettista e una stratigrafie dei terreni di fondazione. Se non hai possibilità economiche, allora fai eseguire due prove dinamiche leggere (penetrometriche) da cui ricavare valori indicativi dei parametri geoetecnici, mentre per la stratigrafia dai un occhiata allo studio geologico del P.R.G. o a studi geologici per siti limitrofi.
Magari potresti impostare la relazione in questo modo:
1.Premessa.
2.Posizione geografica, geomorfologia, geologia e idrogeologia dell'area in questione.
3.Indagine eseguita e strumentazione usata.
4.Caratteristiche litologiche e geotecniche dei terreni di fondazione.
5.Sismicità.
6.Conclusioni.

Credo che in questa sede non si possa andare oltre, se vuoi, puoi contattami all'indirizzo mail, magari ti invio qualcosa anche in funzione dell'area di interesse, sperando che si tratti di una località della Campania.

SALUTI!

Saluti!

Fuggire la realtà non rappresenta una soluzione.