Egregio, l'unico consiglio che le posso dare a distanza è che sicuramente le resine (uretek ecc.) non si possono utilizzare nelle argille, per problemi di iniettabilità.

Ha aperto uno scavo per permettere di osservare lo stato della fondazione?
Sicuramente è necessario fare delle prove penetrometriche statiche (essendoci argilla)accanto alla fondazione per osservare dove il terreno si è indebolito.

"Prosunt omnia quae obstant"
http://trossero.blogspot.it/