Direi:
versante = aree a pendenza variabile che favoriscono la confluenza delle acque di ruscellamento verso un preciso punto posto a valle.

Impluvio = zona in cui si raccolgono le acque superficiali (..Le acque di precipitazione, dopo un percorso più o meno lungo di ruscellamento diffuso,
confluiscono in linee di impluvio e si organizzano in sistemi idrografici di drenaggio delimitati da
linee di displuvio o di spartiacque).
Per l'accumulo alla base del versante farei anch'io una distinzione in legenda.
Ciao