Ho terminato proprio da poco un progetto preliminare di questo genere. In sardegna esiste nel Piano Regionale dei rifiuti una sezione dedicata proprio a questa casistica. Sulla base di tale documento e non solo ho proceduto nel seguente modo:
1^ FASE: PIANO DI CARATTERIZZAZIONE DELLA DISCARICA
Questa fase avrà lo scopo di verificare la presenza o meno di inquinamento causato dal corpo della discarica nelle matrici ambientali (acque superficiali e profonde, suolo e sottosuolo).
2^ FASE: MESSA IN SICUREZZA PERMANENTE
In tale fase verranno eseguiti tutti quegli interventi di ripristino ambientale tesi a rimuovere eventuali pericoli di frana e a garantire il recupero paesaggistico.
3^ FASE: RIPRISTINO AMBIENTALE E PAESAGGISTICO
Interventi atti al recupero ambientale del sito degradato dall’attività di smaltimento e per una restituzione incruenta dello stesso all’ambiente naturale o alle attività sociali.

Se ti interessa, ti mando un estratto della relazione tecnica - illlustrattiva per mail.
ciao
Andrea