A buon senso e su pareri informali dei tecnici APAT i 1000 mq sono riferiti all'intera superficie del sito.Anche perchè altrimenti ricadrebbero in procedura semplificata parecchi siti in bonifica!La procedura semplificata è probabilmente stata creata all'origine x i punti vendita carburante; tuttavia se leggi bene cosa dice il decreto a riguardo, puoi e possiamo non capire bene. Si parla di siti di ridotte dimensioni O aree industriali contaminate (x eventi accidentali). In quest'ultimo caso i progettisti potrebbero fare ricondurre il tuo caso (se la contaminazione è legata ad un evento accidentale).E' in corso una discussione. Personalmente io sono del parere chela superficie di 1000 mq sia cmq riconducibile all'intero sito.