Ragà, 'sta diatriba sta diventando un pò esagerata. Almeno siamo d'accordo su una cosa: "dovrebbero" rientrare in procedura semplificata. L'importante è questo e quindi agiremo di consegueza.
Comunque l'italiano non è un opinione...
Poi la norma parla della "rete di distribuzione carburanti" quindi non vedo perché eslcudere le aree di servizio autostradali (distribuiscono anch'esse carburante).
Saluti!
Alessandro