Considera che di solito all'inizio di un lavoro con ad esempio arcgis tu gli imposti le coordinate del progetto.
Se vuoi inserire due carte di diversi sistemi di coord. lo puoi fare ma creando due dataframe diversi.

esempio
1 dataframe --> base UTM, punti in UTM
2 dataframe --> base GB, punti in GB.

vedrai due mappe in coord diverse ma con i punti sempre nello stesso luogo.

Un eventuale errore sta nel mettere punti presi in GB ad esempio su carte UTM a quel punto vedresti uno spostamento.

spero di aver preso quello che volevi sapere.

ciau