FattoreK
come soilrock evidenzia è il principio di archimede, o spinta di galleggiamento, che costituisce la forza a favore dell'instabilità.
Il peso della costruzione, l'eventuale attrito laterale contro il terreno e l'eventuale forza peso del terreno agente su mensole solidali con la costruzione (non il tuo caso, mi sembra), costituiscono le forze stabilizzanti.
Data Hw l'altezza della piezometrica dal riferimento (base della platea), gamma_w la densità dell'acqua, la forza di galleggiamento è data da: Hw*gamma_w*A dove A= area platea.
Nel tuo caso, mi sembra abbiamo 2.5 m circa di Hw, pertanto, F_Archimede= 25 kPa (diretta verso l'alto).
Per cui, potrai smettere di pompare quando la forza peso dell'edificio raggiungerà i 25 kPa più un certo margine di sicurezza (in genere 1.5, ma può variare).
All'incirca 3 livelli di intelaiatura in c.a., dipende anche dal peso della platea, ceh a volte viene maggiorata per contrastare il galleggiamento.
Con le nuove NTC il galleggiamento è trattato a parte (verifica SLU idraulici tipo UPL)