E' facilissimo.Ti prepari un file txt o csv con le coorinate che hai annotato e poi utilizzi il plugin "Testo delimitato" di quantum gis per ottenere un layer geografico e salvarlo come shape. Consulta il manuale di qgis per i dettagli.