Salve.
Ho fatto prove del genere per pannelli fotovoltaici.
Non so se ci siano macchinari specifici (sinceramente non credo), in ogni caso è una prova di carico a trazione quindi sostanzialmente devi avere un sistema di carico ed uno di misura entrambi regolarmente tarati.
Per il resto è una prova che potresti realizzare con attrezzature accessorie (sistema di riferimento fisso, ancoraggi all'elemento da provare ecc.) realizzate all'uopo, in funzione della forma dell'elemento, geometria dell'assemblaggi finale e, soprattutto, carichi da raggiungere.

Saluti