per tutti coloro, non tecnici, che fossero interessati ad una buona progettazione antisismica, vorrei sottolineare che l'aspetto del progetto delle strutture non è l'unico e più importante fattore che determina una buona progettazione antisismica.

Una buona progettazione antisismica delle strutture, non può prescindere da una altrettanto buona caratterizzazione sismica del sito (compito del geologo). Il sito non può essere caratterizzato genericamente da cartografia esistente o da esperienze nelle vicinanze. Tutte le informazioni che caratterizzano sismicamente il sito di edificazione, dovrà costituire l'input per la progettazione delle strutture.

Una buona progettazione antisismica quindi si basa su due figure principali e fondamentali: il geologo e il progettista delle strutture. Il geologo fornisce l'input sismico al progettista che dimensiona le strutture. Questo è un binomio imprescindibile.