Non mi riferisco esclusivamente a questo contesto specifico, dove, mi par di capire, non esistono ancora obblighi definiti.
Più in generale l'obbligo di eseguire prove ovunque per interventi da non considerarsi modesti e anche per piccole opere in aree specifiche, magari definite sul prg, non lo vedrei male.
Ho appena rinunciato ad un lavoro perchè il progettista, geometra di grande esperienza :-(, non ne voleva sapere di fare spendere poche centinaia di euro in prove semplici. Mi sarebbe bastato anche solo lo scavatore in quel contesto.