provo a rispondere per quanto ho capito io.
Credo che il motivo sia che la proroga fino al 2010 è attualmente vigente, ma c'è la volontà da parte della maggioranza di governo e di larga parte del parlamento di abrogare tale proroga alla luce dei risultati prodotti dal sisma abruzzese. E così già al senato è stato approvato un emendamento in tal senso.
Non è chiaro se anche la camera debba pronunciarsi, ma in ogni caso pare proprio che con luglio varrà solo la nuova normativa 2008.
Quindi siamo nella situazione per la quale tutti danno per certo quest'ultimo fatto, ma dai documenti ufficiali l'unica cosa che si ricava è che vige la proroga fino al 2010.