Dipende innanzitutto da cosa hai scritto nella richiesta.

Poi occorre verificare che il piano cui quella relazione si riferisce sia stato approvato ed adottato. In questo caso, sarebbe un atto pubblico, e quindi la relazione facente parte integrante degli atti progettuali, dovrebbe essere altrettanto pubblica. In caso contrario, se l'iter di approvazione fosse ancora in corso, avrebbero ragione a negartela.

Certo è che, qualora tu ritenessi di utilizzarne delle parti, saresti tenuto a chiedere l'autorizzazione al collega che l'ha eseguita e dovresti comunque citarne le fonti.

quandu u sceccu non voli mbiviri...ambatula mi nci frischi...