A naso direi che si tratta di un problema di permessi di accesso ad un file.
Soluzione tampone: fai girare il programma da amministratore (clicca sull'eseguibile con il tasto destro e scegli l'apposita voce del menù).
Altra soluzione: individui il file e da il il permesso in lettura scrittura a tutti. Può essere che devi cambiare permessi anche alla cartella che contiene il file.
Non conosco Vista ma uso la versione 7 (quella di prova) e mi sembra che i problemi in genere siano quelli.