Anticlinale, c'è un po' di confusione ed usi il termine progettista solo come sinonimo di una particolare attività.
Il geotecnico non fa nulla di quello che dici, non progetta il muro, quello è compito dello strutturista.
Il compito del geotecnico è fare le verifiche geotecniche relative a quel muro con le dimensioni fornite dallo strutturista. E' lo strutturista che fornisce al geotecnico le azioni sul terreno, non lui a calcolarsi il peso della casa. Sulle sezioni mi sembra che le sezioni geologiche si fanno, o no? Cosa cambia fare una sezione geotecnica? Nulla tranne i contenuti, la sezione in quanto disegno ti viene fornita come oggi. Il geotecnico non disegna un progetto architettonico e neppure un progetto strutturale.
Possiamo certo entrare nel merito di questo, cioè che un geotecnico a tutto tondo dovrebbe essere in grado sia di fare un rilievo geomeccanico sia di verificare un tirante.
Un vero geotecnico è una figura immensa, ed è molto raro, per questo ci sono cose che abbiamo sempre fatto noi ed altre fatte sempre dagli ingegneri. Ciò non toglie le nostre competenze in merito e nemmeno le loro nel campo della (progettazione) geotecnica.