A qualcosa è servito alzare la voce; se non altro hanno rettificato, almeno ufficialmente. Anche se suonano male termini come “integrazione” (sarebbe meglio “chiarimenti” o “precisazioni”) o suonano incomprensibili associazioni come “opere geotecniche” perché se per opera geotecnica ci si riferisce ad una terra rinforzata o una gabbionata allora non ci siamo di nuovo.

Riporto testualmente il fax inviato oggi:


A tutti i Comuni della
Provincia di Verona:


Oggetto: Parere in merito alla competenza per la redazione delle relazioni geotecniche. Integrazione


Ad integrazione della nostra comunicazione prot, n, 13173/05 del 3 maggio u.s., inviatavi a mezzo fax, avente per oggetto “ Parere in merito alla competenza per la redazione delle relazioni geotecniche, al fine di evitare malintesi interpretativi si precisa che la relazione geotecnica è di competenza sia degli Ingegneri (civili ed ambientali) che dei Geologi, mentre la progettazione di opere geotecniche è di esclusiva competenza degli ingegneri.
Pertanto quando nell’ultimo capoverso della comunicazione suddetta si fa riferimento al tecnico progettista in materia geotecnica, si intende il progettista di opere geotecniche.

Distinti saluti.
Il presidente dell’Ordine
Dott. Ing. Mario Zocca