Grazie per la risposta Davide che leggo con un po' di ritardo purtroppo.
Ho la versione 3.1.1 di OpenOffice, sulla versione relativamente recente di Ubuntu 9.04 (rilasciata in aprile 2009).
Ho abbassato il livello di sicurezza per le macro e ho provato a lanciare il foglio di calcolo fornito dal Consiglio Superiore dei Lavori Pubblici che però non "gira". Ho inoltre tolto le protezioni al foglio e al documento.
Tu usando OpenOffice su windows sei riuscito a utilizzare questo foglio di calcolo?

Il viaggiatore più veloce è colui che va a piedi.

Henry D. Thoreau