Direi che in presenza di faglia inattiva ci dobbiamo preoccupare solo degli effetti legati alla nmorfolgia , alla fratturazione della roccia, alla idrogeologia ecc.

A meno che non hai fondatissimi dubbi circa l'attività. Ma solo studi ufficiali di autorevole letteratura o pubblicati da enti ufficiali su internet potrebbero porre la struttura tra quelle 'legalmente' attive.

"Data speak for themselves" -Reverend Thomas Bayes 1702-1761
P(Ai|E)=(P(E|Ai)P(Ai))/P(E)