Chiedo ancora scusa per la mia intrusione, ma mi sono dovuta registrare al forum, altrimenti temevo di non poter ricevere risposta alla mia domanda.
Sono una traduttrice e al momento sto lavorando su un testo di archeologia, nel qualo ho trovato una parola che inerisce alla geologia, cioè CAROTAGGIO. Avevo precedentemente chiesto, in un altro messaggio, di fornirmene gentilmente la traduzione in inglese. Spero tanto che voi mi diate una risposta, altrimenti non so proprio dove cercare questa parola...il mio lavoro comporta una profonda ricerca e conoscenza di termini tecnici, che devo acquisire nel mio bagaglio linguistico.
Vi ringrazio ancora e vi saluto...e scusate l'intrusione!
Antonella