Non dico che debbano essere separate, lo possono essere, e come dice mccoy siccome la geotecnica deve essere firmata dal progettista delle strutture, parrebbe incongruo che firmasse anche la geologica su cui non ha competenza.
Se non dovessero essere separate forzatamente vorrebbe dire che la relazione geologica la può fare il progettista non credi?
Minchia mi sembra che si discute sul "sesso degli angeli"...
Per anni i progettisti ing. hanno firmato p.p.v. (per presa visione..) relazioni geologiche con contenuti geotecnici e ora cerchiamo di spaccare il capello in quattro...
Personalmente ritengo che ognuno di noi "professionisti", possa, nell'ambito della conclamata libertà tecnico-professionale, organizzarsi come meglio crede...anche in funzione della tipologia del lavoro che capiterà..magari per un piccolo lavoro, ad esempio una villetta unifamiliare senza grosse strutture, il moltiplicarsi delle relazioni potrebbe generare "confusione" e sarebbe meglio "accorparle", viceversa un grande lavoro, dove partecipano molteplici figure tecniche e si va (dovrebbe...) andare per gradi è utile una tale "suddivisione"...
Personalmente sono d'accordo con DM...se malauguratamente ci arrestano dividerò volentieri le arance con lui..