Sulla base di quanto sopra la circolare appare alquanto contradditoria.
Che ci siano delle contraddizioni non meraviglia, ma questo può essere anche chiarito dal contesto o dal capitolo. ad esempio, il capitolo 7 è specifico per le azioni sismiche e quello 6 per le verifiche in assenza di sisma.
Tuttavia, il capitolo 7 delle NTC 2008 recita quanto segue:
Il presente capitolo disciplina la progettazione e la costruzione delle nuove opere soggette anche
all’azione sismica.
Le sue indicazioni sono da considerare aggiuntive e non sostitutive di quelle
riportate nei Cap. 4, 5 e 6.
Pertanto, i contenuti del cap. 6 non possono essere ignorati, neanche in caso di verifiche sismiche.