il dgn o dxf hai value di Z export il layer in arcgis, cerca che il value la colonna e doble converte dopo in 3d analyst fa il raster.