Suolo superficiale significa tra 0 ed 1 m, profondo maggiore di 1 m, bisogna capire nel modello concettuale come è stato interpretato il dato a -1 m.
Se , come scrivi, è suolo superficiale è da considerare l'esposizione diretta (come dice arpa), sull'inalazione per i metalli non ci sono in genere grossi problemi, ma a rigore va considerata, la lisciviazione verso la falda sicuramente ed anche le polveri.
Tieni presente che l'analisi del rischio viene formulata con criterio di cautela.
ciao