Riporto un brano del documento
"44. Conformemente ai consolidati principi giurisprudenziali comunitari e nazionali sulla natura di impresa dei
professionisti, i geologi, in quanto prestano stabilmente, a titolo oneroso e in forma indipendente, i propri servizi
professionali, svolgono attività economica ai sensi dei principi antitrust. Pertanto, ai fini dell’applicazione delle
disposizioni in materia di concorrenza, essi possono essere qualificati come imprese.
45. Il Consiglio nazionale dei geologi, associando operatori economici qualificabili come imprese in quanto offrono sul
mercato in modo indipendente e stabile i propri servizi professionali, costituisce, a sua volta, un’associazione di
imprese alla quale è applicabile la disciplina della concorrenza.
Sul punto, con riferimento alle doglianze espresse dalla Parte nel corso del procedimento, si precisa che la soggezione
degli ordini professionali alla disciplina antitrust è stata più volta riconosciuta anche dalla giurisprudenza
amministrativa nazionale."
Quale è il passaggio per cui io sono un impresa e non un professionista?
qualcuno può spiegarmelo che mi sfugge?
