Ciao,

stai usando arcview 3.x? nel caso devi controllare che i parametri di conversione siano corretti. a me è capitato soprattutto di avere problemi con i fusi del Gauss Boaga, controlla prima della trasformazione che il valore del central meridian sia 9 (gauss boaga fuso Ovest) o 15 (gauss boaga fuso Est).

Buon Lavoro

Niccolò