a Greenhouse: non credo che debba venir considerato "tirocinante" una persona che autonomamente segue lavori dal principio (dal cantiere), elabora i dati acquisiti e svolge relazioni per intero! tu che dici?
io credo che un riconoscimento sia almeno dovuto, altrimenti ti passa anche la voglia...