non credo possa esistere, le ametiste si formano per solidificazione di fluidi magmatici.

esiste anche quarzo che si genera in ambiente di grotta, non so però se esiste la varietà ametista formatesi in grotta (quindi potenzialmente in grado di contenere fossili).

Non baratterei mai le mie conoscenze geologiche con tutto il sapere della geotecnica.