andiamo per gradi e ragioniamo un po senza scardarci eccessivamente per formalità
il geologo dell'impresa può, se vuole, stendere la stratigrafia che vuole (magari oltre alle sole qute prove acqua campioni quota vane test spt) tanto comunque il responsabile e chi interpreta è il geologo titolare dell'indagine che ne può stendere una sua ben sapendo cosa vuole cercare ed a cosa seve il sondaggio. il DL del sondaggio è lui non l'impresa (sempre nell'ipotesi che vengano rispettate le gerarchie)
In toto michele.
Il geologo della ditta non ha nemmeno idea se il sondaggio serve a fare i pali per la torre di pisa, oppure un garage interrato per una vecchia abitazione.
Quando arriva in cantiere deve svolgere il programma dei lavori secondo quanto prescritto dal consulente del committente (geologo o ingegnere che sia).
Non può fare di libera scelta il progetto delle indagini. Per questo potete avere la sicurezza di quanto esposto se guardate il manuale di qulità della ditta. Deve essere escluso il punto 7.2 della ISO 9001, che riguarda la progettazione