Buongiorno,
"credo" ma ci vuole uno strutturista per rispondere, che a rigore no, non sono assimilabili, in quanto pur adottando nella tua paratia un'interasse pari al raggio del palo, l'inerzia equivalente sia comunque diversa...probabilmente varieranno anche altre cose. Non so comunque quantificare adesso tale discrepanza in termini di risposta del sistema. Se sei un geologo ti consiglio veramente di appoggiarti ad un buon strutturista perchè su questi tipi di interventi personalmente credo che la nostra professionalità sia proprio al confine massimo delle nostre competenze...o forse anche un passettino oltre. D'altra parte comunque qualcuno nel tuo progetto ci dovrà pur essere che verifichi tutti gli aspetti strutturali (spostamenti, momento, taglio rispetto alla resistenza del cls) quindi consigliati con lui.
Da quanto sopra capirai che il software da utilizzare per tali tipi di calcoli dovrà essere di comprovata validità. Insomma prenditi le tue cautele.
Un saluto
P.S. almeno che tu non ti limiti esclusivamente a determinare le spinte.